1:21-31
Çϳª´ÔÀÇ µµ¼ºÀÇ Àº°ú Æ÷µµÁÖ

½Å´ëÇö ¸ñ»ç

ÀÌ»ç¾ß°¡ »ó¡ÀûÀ¸·Î ³»¼¼¿î¡¸Àº°ú Æ÷µµÁÖ¡¹´Â(v. 22) ¿¹·ç»ì·½ÀÇ ¹æ¹éµé, °ð Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµéÀ» ´Ù½º¸®´Â ¿¹·ç»ì·½ÀÇ ÁöµµÀÚµéÀ» °¡¸®Å²´Ù. ÀÌ»ç¾ß´Â ±×µéÀ» â±â¿Í »ìÀÎÀÚµé·Î ¹¦»çÇÑ´Ù(v. 21). ´Þ¸® â±â°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±×µéÀÌ µµÀû°ú ¦ÇÏ¿© ³ú¹°À» »ç¶ûÇÏ°í »ç·Ê¹°À» ±¸ÇÔÀ¸·Î½á °øÆò°ú ÀǸ®¸¦ ÆÈ¾Æ ¹ö·È±â¿¡ â±â°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç, ´Þ¸® »ìÀÎÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±×µéÀÌ °í¾ÆµéÀÇ ¾ï¿ïÇÔÀ» Ç®¾îÁÖÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç °úºÎÀÇ »çÁ¤À» µéÀ¸·Á ÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â¿¡ ±× ¸¶À½À» ÇǸÎÈù ÇÑÀ¸·Î ¸Ûµé°Ô ÇÑ »ìÀÎÀÚ°¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù(v. 23). 

±×»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÈ÷·Á ¡¸»ó¼ö¸® ³ª¹«¡¹°¡ »ó¡Çϴ¡¸Èû¡¹ÀÌ ±×µéÀÇ ±â»ÝÀÌ µÇ¾ú°í, ¡¸µ¿»ê¡¹ÀÌ »ó¡ÇÏ´Â ¡¸Àΰ£ÀÇ Á¦µµ¡¹°¡ ±×µéÀÌ ÀÇÁöÇÏ°í µû¸£´Â À¯ÀÏÇÑ ¼±ÅÃÀ̾ú´Ù(v. 29). 

´õ ÀÌ»ó ±×µéÀº Á¤°áÇÑ Àº°ú Æ÷µµÁÖ°¡ ¾Æ´Ï¶ó Âî³¢³¤ Àº°ú ¹° ź Æ÷µµÁÖ°¡ µÇ¾î ¹ö·ÈÀ¸¸ç(v. 22), °á±¹ Çϳª´ÔÀÇ ´ëÀû°ú ¿ø¼ö°¡ µÇ¾î ¹ö·È´Ù(v. 24). ±×µéÀÌ ±×·¸°Ô µÇ±â±îÁö ¸Á°¢ÇÏ°í »ì¾Æ¿Â ÇÑ °¡Áö »ç½ÇÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ±×°ÍÀº ÀÚ±âµéÀÌ ´Ù½º¸°´Ù°í »ý°¢ÇÑ ±× µµ¼ºÀÇ ÁÖ(ñ«)°¡ Çϳª´ÔÀ̽öõ »ç½ÇÀÌ´Ù. 

¹Ù·Î Çϳª´Ô²²¼­ ±× µµ¼ºÀÇ ÁÖ(ñ«)°¡ µÇ½Ã±â¿¡, ±× µµ¼ºÀÌ º»·¡ ¸ð½ÀÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®´Â °ÍÀ» ¿ë³³Áö ¾ÊÀ¸½Ã¸ç, ±× ÁÖ±ÇÀ» »ç¿ëÇÏ½Ã¾î ±× µµ¼ºÀÇ Ã³À½ ¸ð½ÀÀ» ȸº¹ÇϽô °ÍÀÌ´Ù(v. 26). 

ÀÌó·³ Çϳª´ÔÀÇ µµ¼ºÀº °áÄÚ °­ÇÑ ÀÚ³ª ÀÚ±â ÇàÀ§·Î »ì¾Æ°¡´Â ÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ´Ù½º·Á Áú ¼ö ¾øÀ¸¸ç(v. 31), ¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô²²·Î ÇâÇÏ´Â ÀÚÀÇ ÀÇ(ëù)·Î ´Ù½º·ÁÁö¸ç ±×ºÐÀÇ °øÆòÀ¸·Î Àεµ¹Þ´Â ÀÚÀÇ ÁöÇý·Î ´Ù½º·Á Áú ¼ö ÀÖ´Ù(vv. 26-27). 

Çϳª´Ô²²¼­ ±×¸®½ºµµ¸¦ ÅëÇØ ½Å½ÇÇÑ Çϳª´ÔÀÇ µµ¼ºÀ¸·Î ¼¼¿ì½Å ±³È¸µµ ¹Ù·Î ±×·¯ÇÑ Àڵ鿡 ÀÇÇØ ±× Âü ¸ð½ÀÀÌ À¯ÁöµÈ´Ù. Áï ±³È¸¿¡´Â ¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô²²·Î ±ÍÁ¤ÇÑ ÀÚ °ð µ¹¾Æ¿Â ÀÚ¸¸ÀÌ ÀÖÀ» »Ó, ±× ºÐÀ» ¹ö¸° ÀÚ³ª ÆпªÀ¸·Î ´Þ·Á°¡´Â ÀÚ´Â(v. 28) ÀÙ»ç±Í ¸¶¸¥ »ó¼ö¸® ³ª¹« °°ÀÌ, ¹° ¾ø´Â µ¿»ê °°ÀÌ Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ »ý¸íÀ» °ø±Þ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í °á±¹ ºñÂüÇÑ Á¾±¹À» ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù(v. 30-31). 

¿ì¸®ÀÇ ±³È¸¿¡´Â °ú¿¬ Çϳª´ÔÀÇ »ç»çµé°ú ¸ð»çµéÀÌ Àִ°¡? °ú¿¬ Çϳª´Ô²² µ¹¾Æ¿Â ÀÚµéÀÌ Çϳª´ÔÀÇ µµ¼ºÀÎ ±³È¸ÀÇ ¹é¼ºµé·Î »ì¾Æ°¡¸ç, ¶ÇÇÑ ±³È¸´Â ±×·¯ÇÑ Àڵ鿡 ÀÇÇØ ´Ù½º·Á Áö°í Àִ°¡? 

¿ì¸®°¡ ±¸¿ø¹ÞÀº ¹é¼ºÀ̶ó°í Çؼ­ °áÄÚ ¿ì¸®ÀÇ Á¤°áÇÔÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô·Î ¸»¹Ì¾ÏÀº °ÍÀÌ ¾Æ´ÒÁø´ë, ¿ì¸®¸¦ Á¤°áÇÑ Àº°ú Æ÷µµÁÖ·Î ¸¸µé¾î Áֽðí Çϳª´ÔÀÇ µµ¼ºÀÎ ±³È¸¸¦ ´Ù½º¸®°Ô ÇϽŠºÐÀÌ Çϳª´ÔÀ̽ÉÀ» ±â¾ïÇÏ°í, ³¯¸¶´Ù ÀÇ¿Í °øÆòÀÇ »îÀ¸·Î ±×ºÐ²² ±ÍÁ¤ÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ´õ¿ì±â ±× Àº¿¡ Âî³¢°¡ ³¢°í Æ÷µµÁÖ¿¡ ¹°ÀÌ Å¸ÀÌÁö ¾Êµµ·Ï ±× ºÐÀÇ ¸»¾¸¿¡ ÈûÀԾ »ç´Â °ÍÀÌ Çϳª´ÔÀÇ µµ¼º¿¡ »ç´Â ¹é¼ºÀÌ °¨´çÇØ¾ß ÇÒ Ã¥ÀÓÀÓÀ» ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


[v. 27 ±ÍÁ¤(Ïýïï)ÇÑ ÀÚ(those who return)] : µ¹¾Æ¿Â ÀÚ. [v. 31 »ï¿À¶ó±â] : »ï=¸¶(Ø«) / ¿À¶ó±â; ½ÇÀ̳ª Çë°Ò µûÀ§ÀÇ µ¿°­³­ Á¶°¢ : È÷ºê¸®¾î·Î »ï¿À¶ó±â´Â ¡¸³×¿À·¹Æ®(neh-o'-reth)¡¹¶ó°í ÇÏ¸ç ¸¶(Ø«)¸¦ ¶³¾î³¾ ¶§ ¶³¾îÁö´Â ¸¶Á¶°¢À̳ª ¸¶(Ø«) ½ÇÀÇ ÇÑ °¡´ÚÀ» ¶æÇÔ(tinder or tow).
v. 21 ÀÌÈÄ·Î ³ª¿À´Â 2ÀÎĪ ´ë¸í»ç ¡¸³Ê¡¹ ¿¹·ç»ì·½À» °¡¸®Å²´Ù.



© OTNTFILE ½Å±¸¾à¼º°æÆÄÀÏ