¡¡

¡¡

¡¡

| OtNt¼³±³³ëÆ® | ¼º°æÃ»»çÁø | ¼º°æ°øºÎÀ帣 | »ýȰ½ÅÇÐ | ¼º°æ°ú¿µ¾î | »õº®¸»¾¸ | °£Áõ°ú±âµµ | Ȩ |

¡¡

   

¡¡


 

| THIS WEEK | ¼³±³¸ñ·Ï | »õº®¸»¾¸ | ÁÖÁ¦º° ¸ðÀ½ |

6:1-14
Çϳª´Ô²² ´ëÇÏ¿© »ê ÀÚ

 

±× ÀºÇý ³î¶ó¿Í

          3:21-26 Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý·Î °ª¾øÀÌ ¾òÀº ÀÇ(ëù)
          12:1-8 Çϳª´ÔÀÇ ¸ðµç ÀÚºñÇϽÉÀ¸·Î ±ÇÇϳë´Ï

          ¿¡º£¼Ò¼­ 2:1-10 ±¸¿ø, Çϳª´ÔÀÇ ¼±¹° 
          ¾ß°íº¸¼­ 4:1-10 Çϳª´Ô²² ¼øº¹Ç϶ó

 

½Å´ëÇö ¸ñ»ç [2001/8/1]

¡¡

¡¡ ¡¡

 

¡á  ¼¼·Ê´Â ´Ü¼øÇÑ ¿¹½ÄÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×¸®½ºµµÀÇ ½ÊÀÚ°¡¿¡ µ¿ÂüÇÏ´Â °ÍÀ» »ó¡ÇÑ´Ù. ¿¹¼ö´Ô°ú ÇÔ²² Á×°í, Àå»çµÇ°í, ºÎȰÇÏ´Â ¸ðµç ±¸¼ÓÀÇ »ç°ÇµéÀÌ ÀÌ ¼¼·Ê¸¦ ÅëÇØ ³»°Ô ÀϾ´Â °ÍÀÌ´Ù(4Àý; °íÀü 15:3-4; °ñ 2:12). ¼¼·Ê´Â ¹Ù·Î ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ½ÅºÐÀÇ ½ÃÀÛÀÌ´Ù. ³»°¡ ¹ÞÀº ¼¼·Ê°¡ ÀÌ·¯ÇÑ Àǹ̸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°í »ì¾Ò´Â°¡? ³»°Ô´Â ¿¾³¯°ú »õ³¯ÀÇ ¶Ñ·ÇÇÑ ±¸ºÐÀÌ Àִ°¡? (6Àý) 
¡á  Çö´ë¿¡ ID¾øÀÌ »ç´Â »ç¶÷Àº ¾ø´Ù. ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ½ÅºÐÀ» ³»º¸À̶ó°í ÇÒ ¶§¿¡ ³ª´Â ¾î¶² Ç¥½Ã¸¦ ³»º¸ÀÏ ¼ö Àִ°¡? (2, 11-13Àý)
¡á  ±×¸®½ºµµÀÎÀº ÁËÀÇ À¯È¤À» ¹ÞÀ» ¼ø À־, ÁËÀÇ Áö¹è¸¦ ¹ÞÀ» ¼ø ¾ø´Â ÀÚµéÀÌ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡? (8, 9, 14Àý) 
¡á  Çϳª´Ô²² ´ëÇÏ¿© »ê ÀÚµéÀº Çϳª´Ô²² ¹æÇâÀÌ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ´Â ÀÚµéÀÌ´Ù. ²÷ÀÓ¾øÀÌ ±×·± ¸ð½ÀÀ» ÁöÄѰ¡±â À§Çؼ­ ¿ì¸®´Â ½Ç»ýȰ¿¡¼­ ¾î¶² ½Î¿òÀ» ÇØ ³ª¾Æ°¡¾ß Çϴ°¡? (12-13Àý) ³ª¸¦ °¡Àå Èûµé°Ô ÇÏ´Â ÁËÀÇ À¯È¤Àº ¹«¾ùÀΰ¡? ³ª´Â ´õ ÀÌ»ó ±×°ÍÀÇ Áö¹è¾Æ·¡ ÀÖÁö ¾ÊÀ½À» ±ú´Ý°í, ³» ¾È¿¡ ¿ª»çÇϽô Çϳª´Ô²² ±× ¹®Á¦¸¦ ³»¾î³õ°í ±âµµÇ϶ó.

   

¡¡ ¡¡

¡¡

¡¡

  

¡¡

¡¡

¡¡

 

¡¡

¡á NOTES | 2Àý: 'ÁË¿¡ ´ëÇÏ¿© Á×Àº' - Àý´ëÀûÀÎ ÁËÀÇ Áö¹è¿¡¼­ ¹þ¾î³­; 4Àý: ±¸¼ÓÀÇ ÇÙ½ÉÀûÀÎ »ç°Çµé - °íÀü 5:3-4; °ñ 2:12, ¿ì¸®´Â ¼¼·Ê¸¦ ÅëÇØ ÀÌ »ç°Çµé¿¡ µ¿ÂüÇÑ´Ù; '»õ »ý¸í °¡¿îµ¥¼­ ÇàÇϰÔ' - ±¸¿øÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¼øÁ¾ÀÇ ´É·ÂÀ» °¡Á®´Ù ÁØ´Ù; 6Àý: ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ¿¾ ÅëÄ¡ °ð ¾Æ´ã(5:12-21)°ú ÁË(6Àå)¿Í À²¹ý(7Àå)°ú »ç¸Á(8Àå)ÀÌ Áö¹èÇϰí Àִ üÁ¦¿¡¼­ Ç®·Á³ª¼­ »õ·Î¿î ÅëÄ¡ °ð ±×¸®½ºµµ(5:12-21; 7:1-6)¿Í ÀÇ(6Àå)¿Í ¼º·É(7:6; 8Àå)°ú ÀºÇý(6:14-15)¿Í »ý¸í(5:12-21; 6:4; 8:1-13)ÀÌ Áö¹èÇϴ üÁ¦·Î µé¾î°¡´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù; 11Àý: '±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö ¾È¿¡¼­ Çϳª´ÔÀ» ´ëÇÏ¿©´Â »ê ÀÚ·Î ¿©±æÂî¾î´Ù' - ÇöÀç ¿ì¸® ¾È¿¡¼­ ¿ª»çÇÏ´Â °ÍÀº ±×¸®½ºµµÀÇ ºÎȰÀÇ ´É·ÂÀÌ´Ù; 12-13Àý: »õ·Î¿î ½ÅºÐÀ» µå·¯³»±â À§Çؼ­´Â ³» »îÀ» ´Ù½º¸®´Â ÀÚ¸®¿¡¼­ Á˸¦ ¸ô¾Æ³»¾ß ÇÑ´Ù(dethroning); 14Àý: ÁË´Â ´õ ÀÌ»ó ³ªÀÇ ÁÖ(ñ«)°¡ ¾Æ´Ï´Ù(ºñ±³, 3:9); '¹ý' - ¹ý¾È¿¡¼­´Â Á˰¡ ´õÇϸç(5:20) Çϳª´ÔÀÇ Áø³ë¸¦ ÀÌ·é´Ù(4:15); 'ÀºÇý' - ÀºÇý´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¿À¸ç(¿ä 1:17) ÀǸ¦ ÅëÇØ ÅëÄ¡ÇÏ°í ¿µ»ýÀ» °¡Á®¿Â´Ù. |

¡á ¸Þ½ÃÁö

 

±×¸®½ºµµÀÎÀº ÁË¿¡ ´ëÇÏ¿© Á×Àº ÀÚµéÀÌ´Ù. ½º½º·Î Á˸¦ ¸Ö¸®ÇÒ ¼ö ¾ø´ø °ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¿¾ ¸ð½ÀÀ̾ú´Âµ¥ Çϳª´Ô²²¼­ ¿ì¸®¸¦ ºÎ¸£¼Å¼­ ±×¸®½ºµµ¿Í ÇÔ²² ½ÊÀÚ°¡¿¡ ¸ø ¹ÚÈ÷¾î Á×°Ô ÇÏ½Ã°í ±×¸®½ºµµÀÇ ´Ù½Ã »ç½É°ú ÇÔ²² »ì¾Æ³ª°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ¿ì¸®´Â Çϳª´ÔÀ» ÇâÇØ ´Ù½Ã ž°Ô µÇ¾ú´Ù. Çϱâ¾ß »ç¶÷Àº âÁ¶µÉ ¶§ Çϳª´ÔÀ» ÇâÇÏ´Â Á¸Àç·Î âÁ¶µÇ¾úÁö ¾Ê¾Ò´Â°¡. ±×·¯³ª ÁË´Â ±× ¹æÇâÀ» ÀÒ°Ô Çß°í, ÀÚ±âÀÇ Áö¹è¾Æ·¡ ¸ðµç Àΰ£À» ¹­¾î¹ö·ÈÀ¸¸ç, Àΰ£À¸·Î À°Ã¼¸¸À» À§ÇØ »ì°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ¿ÀÁ÷ ±×¸®½ºµµ¸¸ÀÌ ±× »ç¸ÁÀÇ ÁÖÀåÀ» ²ªÀ¸¼Ì°í, Çϳª´Ô²²·Î ÇâÇÏ´Â ±æÀ» ¿©¼Ì´Ù. ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡ ÀÖ´Â ÀÚ´Â ´Ù½Ã Çϳª´ÔÀ» ÇâÇÏ¿© »ì°Ô µÈ ÀÚÀÌ´Ù. °áÄÚ »ç¸ÁÀÌ ´Ù½Ã ÁÖÀåÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÚÀÌ´Ù. ¾ÆÁ÷Àº À°Ã¼·Î »ç´Â ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ ÀÌ º¯È­µÈ ½ÅºÐÀ» ±â¾ïÇÏ°í ±×¿¡ ÇÕ´çÇÑ »îÀ» »ì¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ³²Àº ½Î¿òÀ̶ó°í Çϰڴ٠

 

¡á MEMORY

 

·Î¸¶¼­ 6:11 "ÀÌ¿Í °°ÀÌ ³ÊÈñµµ ³ÊÈñ ÀÚ½ÅÀ» ÁË¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â Á×Àº ÀÚ¿ä ±×¸®½ºµµ ¿¹¼ö ¾È¿¡¼­ Çϳª´ÔÀ» ´ëÇÏ¿©´Â »ê ÀÚ·Î ¿©±æÂî¾î´Ù" (NIB* Romans 6:11 In the same way, count yourselves dead to sin but alive to God in Christ Jesus.)* NIB: New International Version in British Edition.

 

-------------

 

±âµµ

 

ÁÖ´Ô, Á¦ »îÀÇ ÅÍÀüÀÌ ¹Ù²ï °ÍÀ» ÀÎÇÏ¿© °¨»ç µå¸³´Ï´Ù. Á˰¡ Àú¸¦ ´õ ÀÌ»ó Áö¹èÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ±× »ç½ÇÀÌ Á¦°Ô ÈûÀÌ µË´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ Á¦°¡ ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ Çϳª´ÔÀ» ÇâÇØ »ê ÀÚÀÎ °ÍÀ» »ý°¢ÇÏ´Ï ´õ ÀÌ»óÀÇ ÇູÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀ» ÇâÇÏ¿© »ì¾Æ°¡´Â ÀλýÀ¸·Î ¸¸µé¾î ÁֽŠÁÖ´Ô, Áø½Ç·Î ÁÖ´ÔÀ» Âù¾çÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀÇ ÀºÇý·Î Àú¸¦ ÀεµÇÏ¿© Áֽðí, Á¦°¡ ÁËÀÇ À¯È¤À» ¹ÞÀ» ¶§¿¡µµ ±× Áö¹è¾Æ·¡ ¹­ÀÌÁö ¾Ê°Ô ÇØÁֽô ÁÖ´ÔÀÇ ÀºÇý°¡ ÀÖÀ½À» ¹Ï½À´Ï´Ù. ÀúÀÇ ÁÖ(ñ«)´Â Çϳª´ÔÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ´Ô, ÀúÀÇ ¸öÀÇ ¸ðµç Áöü¸¦ ¹Þ¾Æ Áּż­ ÀúÀÇ ÇàÇÏ´Â ¸ðµç ¸ð½ÀÀÌ ÁÖ´ÔÀÇ ÀÇÀÇ º´±â°¡ µÇ°Ô ÇÏ¿© ÁÖ¼¼¿ä. ¿¹¼ö´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ±âµµ µå¸³´Ï´Ù. ¾Æ¸à.   

¡¡

¡¡